Logotipo - Yo exporto aceite

Información y recursos
para exportar aceites de oliva

InicioGlosario bilingüe
A (9) | B (2) | C (22) | D (4) | E (5) | F (8) | G (5) | I (5) | L (3) | M (10) | N (3) | O (2) | P (10) | Q (1) | R (3) | S (6) | T (3) | V (2)

  • Página web

    Documento electrónico adaptado al formato de la world wide web y que recoge texto, imágenes, etc.

    Web Page

    Electronic document adapt to the world wide web format. 

  • Pago en metálico

    Se realiza usualmente a través de un cheque o mediante transferencia bancaria. 

    Payment in cash

    By cheque or by bank cables or electronic transfers. 

  • Pago por adelantado

    Todo pago que recibe el exportador antes de efectuar el envío de la mercancía. 

    Cash in Advance

    With cash-in-advance, the exporter can avoid credit risk because payment is received before the ownership of the goods is transferred.

  • Plan de calidad

    Documento en el que se formulan la secuencia de las actividades ligadas a la calidad, especificadas de un producto, proyecto o contrato particular.

    Quality plan

    Document setting out the specific sequence of activities relevant to a particular product, project or contract.

  • Prestador de servicios

    Persona física o jurídica que proporciona un servicio en la sociedad de la información.

    Service provider (Lender of services)

    Any natural or legal person providing an information society service.

  • Producción ecológica

    Sistema general de gestión agrícola y producción de alimentos que combina las mejores prácticas ambientales, un elevado nivel de biodiversidad, la preservación de recursos naturales, la aplicación de normas exigentes sobre bienestar animal y una producción conforme a las preferencias de determinados consumidores por productos obtenidos a partir de sustancias y procesos naturales. Así pues, los métodos de producción ecológica desempeñan un papel social doble, aportando, por un lado, productos ecológicos a un mercado específico que responde a la demanda de los consumidores y, por otro lado, bienes públicos que contribuyen a la protección del medio ambiente, al bienestar animal y al desarrollo rural.

    Organic production

    Is an overall system of farm management and food production that combines best environmental practices, a high level of biodiversity, the preservation of natural resources, the application of high animal welfare standards and a production method in line with the preference of certain consumers for products produced using natural substances and processes. The organic production method thus plays a dual societal role, where it on the one hand provides for a specific market responding to a consumer demand for organic products, and on the other hand delivers public goods contributing to the protection of the environment and animal welfare, as well as to rural development.

  • Producción integrada

    Sistema agrícola de producción de alimentos que utiliza al máximo los recursos y los mecanismos de regulación naturales y asegura, a largo plazo, una agricultura viable y sostenible. En ella los métodos biológicos, las técnicas de cultivo y los procesos químicos son escogidos con esmero, buscando un equilibrio entre el medio ambiente, la rentabilidad y las exigencias sociales.

    Integrated production

    Integrated production refers to a sustainable farming system that produces high quality food and other products by using natural resources and regulating mechanisms to replace polluting inputs. Emphasis is placed on a systems approach involving the entire farm as the basic unit, on the central role of agro-ecosystems, on balanced nutrient cycles, and on the welfare of all species in animal husbandry.

  • Propiedad intelectual e industrial

    Se emplea para referirse a las creaciones del espíritu, a cuyo titular el ordenamiento reconoce un derecho de utilización en exclusiva. Pueden tener aplicaciones comerciales, industriales u otras.

    Intellectual property

    Is a term referring to a number of distinct types of creations of the mind for which a set of exclusive rights are recognized—and the corresponding fields of law.

  • Protección de datos

    Facultad de control de la propia información frente a su tratamiento automatizado o no.

    Data protection

    Faculty of control of the own information as opposed to its automated treatment or no

  • Publicidad

    Toda presentación al público, por cualquier medio distinto del etiquetado, que persigue, o puede, influir en las actitudes, las convicciones y el comportamiento, con objeto de fomentar directa o indirectamente la venta de productos.

    Advertising

    Is a form of marketing communication used to encourage, persuade, or manipulate an audience (viewers, readers or listeners; sometimes a specific group) to take or continue to take some actions.

Ayudas Públicas

Estrategias

Mercado / Destino

Diseño Mengisoft SCA